Formación y experiencia profesional

Formación:

Traductor Público en idioma inglés (UADE) con 20 años de experiencia en la industria de la salud.

Especialización en virología (CTPCBA)

Posgrado en Aseguramiento de la Calidad para la industria farmacéutica (UCES)

Monitor de Estudios Clínicos y Puesta en Marcha de Estudios Clínicos (FefyM)

Consultor en Validación Lingüística (The Art of Diversity)

Experiencia profesional:

Proveedor de traducción para principales laboratorios locales: presentación y traducción de documentos regulatorios, retiradas comerciales, BPF/BPL/BPD y documentación técnica de la FDA (Highlights of Prescribing Information & Instructions for Users).

Proveedor de servicios de traducción, posedición, revisión  y validación linguística (ciclo completo) para principales CROs y LSP internacionales.

Docente en la carrera de traductorado público (USI).

 

 

 

 

Cerrar X